書籍
音樂
電影
羽毛堆
登入 / 註冊
使用協助
書籍清單 (
|
2007-08-09 推薦 書籍：
情再深都無法解開的糾結
|
lanachristy 的書櫃
[−] 近期推薦
[+] 最近推薦
[−] 最近收藏
讀過 -
書籍
讀過 -
書籍
讀過 -
書籍
讀過 -
書籍
讀過 -
書籍
讀過 -
書籍
[+] 最近收藏
[−] 最新發表
談書籍： 童謠凶殺案( 07-08-09) | 阿嘉莎克麗 | 推文 (0) | 回應 (0)
這本書後來被遠流出版時譯成了"一個都不留"
這其實才是書本英文原名"And then there were none"的直譯
不過在比較舊的版本裡都翻做童謠凶殺案
是世界推理經典小說排行榜第二名
是克莉絲蒂‧阿嘉莎的經典作品之一
童謠凶...
談書籍： 公主日記1( 06-11-23) | 梅格．卡波 | 推文 (3) | 回應 (0)
每個人大概不免有些大夢，話說當初看這本的原文書時，我也很丟臉的曾經想為這本書做翻譯，以致於幾年後看到譯本上架時心中不免有個小人痛哭失聲(因為我想翻的另一套原文書系列也被翻過了─這年頭大家的胃口應該差...
![香水[新譯本]■徐四金](http://www.yumau.com/uploads/s_subjects/image/yumau9573322161.jpg)
談書籍： 香水[新譯本]( 06-11-15) | 徐四金 | 推文 (4) | 回應 (0)
如何將氣味用文字發揮到淋漓盡致?問問徐四金吧!香水是一本嗅覺摩寫堪稱一絕的小說，將嗅覺凌駕於視覺之上甚至用味道描寫出人的愛慾情仇，是這本書最大的成就。
雖然香水一書已風行多年，然而相信台灣的許多...
[+] 最新發表